La formación se apoya en las nuevas tecnologías aplicadas a la traducción, y asignaturas específicas de localización y traducción automática. Estarás listo para adaptarte de manera veloz y eficiente al actual mercado de la traducción y la interpretación. Los ámbitos profesionales son amplios desde la traducción jurídica-económica, científico-técnica, literaria, entre otras.
Personas con nivel de inglés similar a B1, interesadas en profundizar e elementos de traducción e interpretación.
Primer curso
Lengua B Inglés 1.
Lengua B Inglés 2.
Lengua A Taller de lectura en español 1.
Lengua A Taller de redacción en español 1.
Teoría de la traducción.
Técnicas y estrategias de la traducción B-A 1.
Cultura y civilización de los países de habla inglesa.
Lengua C Francés 1.
Lengua C Francés 2.
Documentación.
Segundo curso
Lengua B Inglés 3.
Lengua B Inglés 4.
Lengua A Taller de lectura en español 2.
Lengua A Taller de redacción en español 2.
Técnicas y estrategias de la traducción B-A 2.
Lengua C Francés 3.
Lengua C Francés 4.
Traducción C-A 1.
Ofimática Aplicada a la Traducción.
Gestión de la terminología.
Tercer año
Lengua C Francés 5.
Traducción audiovisual.
Traducción jurídico-económica 1.
Traducción jurídico-económica 2.
Traducción científico-técnica 1.
Traducción científico-técnica 2.
Traducción C-A- 2.
Iniciación a la interpretación.
Traducción automática y post-edición.
Técnicas de marketing para traductores.
Organismos internacionales.
Traducción Asistida por Ordenador.
Cuarto año.
Traducción literaria.
Localización de software y contenido web.
Creación y gestión de empresas de traducción.
Interpretación consecutiva y de enlace.
Interpretación simultánea.
Edición y maquetación.
Tratamiento de imágenes.
Traducción jurada 1.
Traducción jurada 2.
Prácticas Externas.
Trabajo Fin de Grado.
Finalizada la formación, recibirás Título oficial de Grado en Traducción e Interpretación.
Poseer inglés similar a B1 de acuerdo con el Marco Común Europeo de Referencia. Es recomendable tener un nivel A1 de francés y un nivel C1 de Castellano.
Información Adicional
Estarás habilitado para trabajar como:
