Nueva oportunidad para adquirir experiencia laboral en el seno de la Unión Europea. En este caso, es la Comisión Europea, a través de Eurodesk, la que ha publicado su convocatoria de becas para realizar prácticas de traducción de cinco meses de duración. Un período en el que los becarios deberán hacer el mismo trabajo que los traductores, incluyéndose entre las tareas las traducciones a la lengua materna.
>>Quiero hacer un CURSO DE TRADUCCIÓN. Ver opciones
>>Ver otros CURSOS CON PRÁCTICAS
El período de prácticas se realizará, en general, desde el 1 de marzo al 1 de octubre, aunque se pueden iniciar en otras fechas en función de las necesidades del servicio de traducción al que se destine el becario.
Durante este período, los seleccionados recibirán una subvención de 1.000 euros mensuales, además de percibir el reembolso de los gastos de viaje. También se incluye un seguro de salud y de accidentes.
Estas plazas de prácticas, que se convocan dos veces el año, se dirigen a los titulados universitarios, incluyendo a aquellos que han obtenido el título recientemente y están comenzando su carrera profesional.
En concreto, las bases de la convocatoria exigen que los candidatos hayan completado el primer ciclo de un curso de educación superior universitaria o bien que hayan obtenido un grado completo o su equivalente a la fecha del cierre del período de solicitudes.
Además de este requisito académico, también se pide que tengan capacidad de traducir dos idiomas oficiales de la Comunidad europea a su lengua materna y tener un buen conocimiento de inglés, alemán o francés. En relación a los idiomas, igualmente se valora saber una segunda lengua comunitaria y, en aquellos candidatos con nacionalidad de un estado miembro o de terceros países, se requiere una tercera lengua comunitaria.
>>Quiero APRENDER IDIOMAS: INGLÉS | ALEMÁN | FRANCÉS
>>Ver otros cursos de IDIOMAS EN EL EXTRANJERO
Y otro requisito que se demanda es que los candidatos que opten a estas becas no hayan completado un período de prácticas en otra institución o bien organismos de la Unión Europea.
Las personas que cumplan todos los requisitos deben rellenar la solicitud online a través de Eurodesk, además de enviar el archivo por correo certificado preferentemente. El plazo de inscripción está abierto hasta el día 29 de enero a las 12.00 horas de Bruselas.
>>Ver otros cursos con PRÁCTICAS EN EL EXTRANJERO
Más información:
Programa de prácticas de Traducción en la Comisión Europea. Eurodesk